Metabolite enrichment analysis